The breakthrough to the other side happens in every facet of existence. It happens in an erotic conversation, when time stands still. To be engaged erotically, means the same as to be holy: being in the inside of an event.
The Maggid of Mezritch, a great Hassidic master once said, “If you can hear yourself talking, sit down”! That is the exile of speech, Galut Ha-dibbur, in Hebrew. In this speech is the Goddess Divine, Shekinah. The exile of the divine is when you can hear yourself talking, because you stepped outside.
The Zohar, the book of Aramaic Hebrew mysticism says “a river flows from Eden” – to be in that river is to be in the flow, which is exactly the Eros space. In another Kabbalist story, Hanoch the cobbler stitches his shoes, and the text say “the heavens begin to move and transform.” What is he doing when he stitches his shoes? Nothing else, but stitching his shoes. He is totally one with that action: he is in the inside of it, and so he becomes the Shekinah, the erotic itself. The divine is in exile, when the inside and the outside are disconnected.
For more information on private study or to book a public teaching, contact Dr. Marc Gafni at email@example.com