Dr. Marc Gafni:
God is called in biblical myth “Shadai,” translated by the wisdom masters as, “He who said to his world, ‘Dai’–enough.” Two meanings well up from the word.
The second meaning is that God turns to you and me and says, “Enough. You are enough! Know that you are worthy enough to be called to the ultimate service of tikkun, the healing and repair of the world.”
For God to give up full control means, for the Hebrew mystic, an invitation to the most exhilarating, ecstatic and overwhelming partnership that the universe can offer. It is not us waiting for Godot; instead, Godot is waiting for us. God’s echo is heard in the voice of the prophet. “Why did I come and there was no one? Why did I call and there was no response?”
The Erotic and the Holy